Prevod od "trovero e" do Srpski

Prevodi:

naći i

Kako koristiti "trovero e" u rečenicama:

"Conosco solo il suo nome, ma un giorno di questi la trovero' e le daro' questa lettera, cosi' ricordera' cosa mi ha fatto.
Znam vam samo ime, ali naæi æu vas, i podsetiti šta ste mi uradili.
Se ti metti a parlare della farfalla, la trovero' e le spezzero' le ali.
Spomeni leptira, pronaæi æu ga i otrgnuti mu krila.
Ti trovero', e, uh, e rendero' te e il bambino orgogliosi.
Naæi æu te i, uh, uèinit æu tebe i naše dijete ponosnima.
Fagli del male... E giuro che ti trovero' e ti uccidero'.
Povredi ga i kunem se da æu te proganjati dok te ne ubijem.
Io li trovero' e li fermero'.
Ja æu ih naæi i zaustaviti.
Li trovero' e uccidero' con le mie mani... anche se dovessi entrare in citta'.
Pa sam æu ih pronaæi i ubiti pa makar mora iæi u grad.
So dove vive, e ti giuro che lo trovero', e lo faro' soffrire, assicurandomi che sappia che e' stata tutta colpa di suo padre.
Znam gde živi, i kunem ti se, naæi æu ga, nateraæu ga da pati, i postaraæu se da zna da je njegov otac odgovoran za to.
Se provi a vendere il chip, se non lo restituisci... io ti trovero'... e nessuna bella storiella che verrai a raccontarmi, mi impedira' di farti saltare il cervello dal cranio.
I nijedna pametna prièa koju æeš isprièati neje me zaustaviti da ti raznesem mozak kroz poleðinu tvoje lobanje.
Lo trovero', e lo riportero' indietro, mamma.
Pronaæi æu ga, i vratiæu ga, mama.
Quindi lo trovero', e mettero' Sylar KO una volta per tutte.
Zato hoæu da ga pronaðem i da uništim Sajlera - zauvek.
La trovero' e le mostrero' che puo' vivere come me.
Пронаћи ћу је, и показати јој да може да живи као ја.
Verro', ti trovero' e ti ammazzero'.
Доћи ћу, пронаћи ћу те и убићу те.
La trovero' e la uccidero' per voi, padrona.
Pronaæi æu je i ubiti za tebe gospodarice.
Se esiste, la trovero'... e la distruggero'.
Ako je tu, ja æu je pronaæi i uništiæu je.
E non faccia mai... mai piu' il test al posto di qualcun altro, o la trovero'... e le faro' il culo a strisce.
I nemoj više nikad, nikad da polažeš test za nekog ili ću te naći i ubiću te od batina.
Se questa teoria trovera' fondamento, ti prometto... che ti trovero'... e la prossima volta sara' a modo mio.
Naæi æu te i sljedeæi put æe biti pod mojim uvjetima.
E io ti trovero' e ti riportero' indietro.
Onda æu te naæi, i vratiæu te.
Non chiamare piu' mia moglie o ti trovero' e porro' fine alla tua vita.
Ne zovi moju ženu više, ili æu te naæi i završiti sa tobom.
Non importa dove andrai, ti trovero'... e verro' a trovarti.
Bez obzira gde odeš, naæi æu te i doæi æu da te vidim.
Ti voglio bene come ad un figlio, ma se tu, o uno a te vicino, fa il doppio gioco con me... finche' avro' fiato nei polmoni, ti trovero' e ti cucinero' a dovere.
Volim te kao sina, ali ako ti ili netko blizu tebe dvaput me prelazi... dok imam daha u pluæima, ja æu te pronaèi i skuhati.
Apriro' un varco nel perimetro esterno, disattivero' i loro sistemi di sorveglianza, individuero' l'obiettivo, trovero' e recuperero' gli oggetti, e poi ci riuniremo al punto d'incontro.
Proći ću spoljni perimetar, onesposobiti sigurnosne sisteme, prodreti u cilj, locirati i osigurati paket, onda ćemo se naći na mestu udaljavanja.
Lo trovero' e lo portero' dentro.
Namjeravam ga pronaæi i privesti pravdi.
Prima di morire, trovero' e distruggero' ogni copia rimasta di "Tron:
Prije nego umremo, pronaæi æu i uništiti sve primjerke Trona.
Piu' cose mi dici, prima la trovero', e meglio sara' per te.
Штo вишe кaжeш, прe ћу je прoнaћи и испaшћe бoљe пo тeбe.
"Fuggi quanto vuoi, ti trovero' e te la faro' pagare".
Bježi dok možeš, naæi æu te i platit æeš za sve.
Li trovero' e li rimettero' al loro posto.
Naæi æu ih i postrojiæu ih.
Se non riporti indietro quel negro esattamente come ti dico, ti trovero' e ti seppelliro', insieme al ragazzo e a tutti quelli che hai conosciuto.
Ako ne dovedeš natrag ovu crnèugu kako sam ti rekao, naæi æu te i strpati u zemlju, zajedno sa deèakom... i svima ostalima koje si ikada znao.
Li trovero' e ficchero' un proiettile nella testa di ognuno di loro.
Pronaæiæu ih i smestiti metak u njihove glave.
Sai, ti trovero' e ti uccidero'.
Znaš, naæi æu te i ubiæu te.
E se non riavro' i miei soldi entro venerdi', alle 5:00, ti trovero', e verro' a spaccarti la testa.
Ako mi ne vratiš novac do petka u 17:00, pronaæi æu te i smrskaæu ti glavu.
Quindi la trovero'... e la portero' al suo nuovo padrone.
Pronaci cu je i donijeti novom vlasniku.
Non importa dove andrai, ti trovero' e te la faro' pagare cara.
I bez obzira na to gdje idete, Naæi æu te, i ja æu vam platiti.
La trovero' e la riportero' indietro sana e salva.
Pronaæi æu je, vratiti je živu.
Giuro su Dio che la trovero' e la...
Kunem se, kad je naðemo, ja æu...
Li trovero'. E costruiro' per loro un mondo migliore. Dove non saranno perseguitati e non avranno paura.
Pronaæi æu ih i izgradiæu bolji svet, gde oni neæe biti lovina, gde neæe biti uplašeni.
Percio', prima di salire sulla limousine, ha gettato via la borsetta fuori dal teatro dell'opera, dove io la trovero' e risolvero' il mio caso!
Pre nego sto je usla u limuzinu, odbacila je torbicu blizu opere, gde cu je naci i resiti svoj slucaj! Vidis?
Alla fine della missione, ti trovero' e lo togliero'.
Kada završimo zadatak, naæi æu te, i skinuti je.
0.68951392173767s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?